K-pop фандомы мәдениет пен тілдің шеңберінен шығады, өйткені көптеген жанкүйерлер BTS сияқты топтардың сөздерін өте жақын деп санайды.
Панса испан тілінде «іш» дегенді білдіреді, бірақ Эммануэль Родригес бұл қорлау емес екенін тез түсіндіреді - бұл сүйіспеншілік термині.
The Know журналында Джуггалоспен олардың музыкалық құмарлығы үлкен, жиі түсініспейтін қауымдастыққа қалай айналғаны туралы сөйлесті.